There's no more last train,
For the two of us, wanting to just get completely lost,
With no clue where to go from here
There's no more last stop,
So as for what to do tomorrow,
Don't think about that just yet, okay?

Walking at the same pace as usual,
Our two shadows stretch across the city
The view we see side by side, see
Hasn't changed even a little bit
By just saying "back then we were kids, you know?"
You settled it there, but
Wasn't that just a bit too mean?
Before I drown completely in our memories,
Let's say our goodbyes here

The everyday I spent putting my love into words,
Hoping for it to just reach you
If you can't think of it as beautiful,
Then it'll disappear someday, you know?
To think that this is the end,
It's really such a strange feeling, but
I wish you the best

Smiling at a tempo different than usual,
What exactly are you thinking of now?
As if it's on purpose, the mood sulks a bit,
It makes my breath tremble a bit
Of course I don't really remember,
Everything we've talked about 'till now, but
Because I couldn't really tell you
Stuff like "thanks" or "sorry" very well,
We're headed towards this sort of conclusion, so that's why
I'll say "sorry";
But it was too late, wasn't it?

The everyday I spent putting my love into words,
Hoping for it to just reach you
To the point it feels as if it's suffocating me,
Just when had they begun to change?
To think that this is the end,
I still can't quite believe it, but
I wish you the best

On the platform before the last train,
I still can't get any words to come out, huh?
From now on I'll be on my own
I really don't think anything like
It would've been better if we never met
So smile, just keep smiling, okay?

The everyday I spent putting my love into words,
Hoping for it to just reach you
If you can't think of it as beautiful,
Then it'll disappear someday, you know?
To think that this is the end,
It's really such a strange feeling, but
I wish you the best

All of the love that I got from you,
And all the days I touched you with my own hands,
They're just not something awful, so
All my tears end up spilling over
This is the end, yeah?
That ends up being my last words, but
Thank you, really